/* Carmo - topbalk: ruimte voor het langere repform-label ("... / Ticketsysteem").
 *
 * Aanleiding 2026-09-01: het label in de bovenbalk heet nu "<reparatie aanmelden> /
 * <ticketsysteem>" in plaats van "Ticket System", omdat klanten op "ticketsysteem"
 * zoeken. Daardoor paste de rij niet meer: .header-top-right staat vast op col-lg-5
 * (458 px) terwijl de drie links samen ~481 px nodig hebben, en de winkelwagenlink
 * zakte naar een tweede regel - met een 42 px hogere balk als gevolg.
 *
 * De linkerhelft van de balk (taal + valuta) heeft ruimte over, dus laten we beide
 * kolommen naar hun eigen inhoud krimpen in plaats van vaste percentages te kiezen:
 * dat werkt ongeacht hoeveel talen of valuta een winkel toont.
 *
 * Alleen desktop (>= 992 px). Daaronder zijn de kolommen col-xs-12 en stapelen ze al.
 * De .row-prefix is er om van Bootstrap's .col-lg-* te winnen zonder !important.
 */
@media (min-width: 992px) {
  .row .header-top-left,
  .row .header-top-right { width: auto; }
  .row .header-top-right { float: right; }
  .top-link ul.links { white-space: nowrap; }
}